如果貴公司想在推廣產品而介绍公司簡介的話,      

最關鍵就是 "建設日語網站"。只要設計日文網站, 就可以走競爭對手的前面在日本。對日語網站 製作有興趣的話, 請用電子郵件跟我們聯絡。

設計日語網站並不是單純的翻譯。如果貴公司只是作為中文網站的中日翻譯, 設計日語網站的話, 很不容易抓到好的結果或機會。貴公司只有考慮日本的文化/習慣/生意做法等, 才能有效果的網站。請再次考慮怎麼推銷貴公司的產品在日本? 根據貴公司的需求, 我們會支援設計最適合的日文網站。為了提高網頁被 Access 的頻度, 同時也要考慮SEO的對策。

日文網頁也要作為推廣工具, 足夠地利用。

請委託我公司。我們一定不讓貴公司失望。

製作日語網頁完畢後, 或者日文網頁製作過程中, 我們一定會考慮SEO對策, 就是會選擇有效果的文章(關鍵單詞: Key Words)。

如果貴公司已經有自己的日語網頁的話, 我們為貴公司會改善最適合的日文網頁。

日語網頁製作完畢後, 萬一從日本企業"用日語"直接發過來電子郵件的話, 請利用多語言同時自動電子郵件翻譯的係統。只是用于簡單日常會話的時候, 我們認為應該可以利用這個係統。但是自動翻譯還是有限, 所以必要有人幫忙的話, 我們一定會支援。

[注意] SEO  (Search Engine Optimization) 就是網站設計不可缺少的技術。簡單來說, 利用 "Google"的自動網站搜索係統的時候, 搜索結果儘量在上位被顯示出來的對策或技術。

貴公司想在日本推銷產品或在日本開家分公司等, 或者已經在日本開始推銷產品, 但是發現各種各樣的, 而遇到在日本生意上的困難等。--- 這些公司; 首先請用電子郵件跟我們聯絡。我公司一定會解決貴公司在日本遇到的問題。而會幫助貴公司在日本的活動。

根據貴公司的實際情況, 我公司會提供報價。

我公司也有其他支援業務, 請同時參考如下。

中日翻譯/日中翻譯/技術資料翻譯

日本咨詢/日本生意支援

日本市場調查/日本企業信用調查